レザー・メリノムートン アソートパック

レザー・メリノムートンアソートパック商品イメージ画像
Leather and Merino Mouton Assortment Pack product image.
創作作品のアクセント使いや、修復など。いろんな質、色の革がすこしづつ入ったパック。レザー・メリノムートンアソートパック

For accenting and restoring creative works. Pack containing a small amount of leather of various qualities and colours. Leather and Merino Mouton Assortment Pack
製品の生産後に発生した革の裁断残、生産に適さない傷などの革の箇所を裁ち落とした素材をグラム別に詰めたSDGsを意識したレザーアソートパックです。

アソート商品ですので、パックごとに革の質、色、などにはムラがあります。

比較的大きな物を数枚入るように意識して詰め合わせています。また、あまり同じ種類、色の革ばかりが入ることは無いように詰め合わせています。
These SDGs-conscious leather assortment packs are made up of grams of material that have been cut off from the leftover cuttings after the production of leather products, or from parts of the leather that are not suitable for production, such as scratches.

As this is an assorted product, the quality, colour, etc. of the leather may vary from pack to pack, but we have made a conscious effort to pack a few relatively large pieces in each pack. 

The packs are also arranged in such a way that not all leathers of the same type and colour are included.

たっぷり300gパック、まずはお試し150gパック。必要な分を必要なだけ。レザーアソートパック

Generous 300 g packs, first try 150 g packs. As much as you need, as much as you need. Leather assortment packs

革詰め合わせアソートパック300g

Leather assorted pack
300 g

羊革を主に、牛革、やぎ革の表革、スェード革などがたっぷり300g入ったアソートパック。
Assorted packs containing a generous 300 g of mainly sheepskin, cowhide, goatskin Nappa leather and suede leather.
300gパックのレザーパック量画像。
Image of leather pack quantity in 300 g packs.
  • 1パックあたりの寸法:Package Size:
  • (W) 240mm X ( H) 340mm X (D) 20mm 

革詰め合わせアソートパック150g

Leather assorted pack 1
50 g

羊革を主に、牛革、やぎ革の表革、スェード革などが150g入った手頃なアソートパック。まずは、こちらでお試しを。
Affordable assortment pack containing 150 g of mainly sheepskin, cowhide, goatskin Nappa leather and suede leather. Try here first.
150gパックのレザーパック量画像。
Image of leather pack quantity in 150 g packs.
  • 1パックあたりの寸法:Package Size:
  • (W) 240mm X ( H) 340mm X (D) 20mm 
  • 衣料用のムートンを詰め合わせた珍しいメリノムートンを150g詰め合わせたアソートパックです。
    • An assortment pack of 150 g of merino moutons for garment.
  • 衣料用ムートンは、軽くて柔らかさが特徴。ヨーロッパ諸国のメリノムートンをトルコで仕上げた高品質なムートンをパックしています。
    • Garment moutons are light and soft. Packs of high-quality merino moutons from European countries are finished in Turkey.
  • 作品制作のポイント使いを始め、洗車作業、フライフィッシングの針をまとめる素材など、様々な用途でご利用いただいています。
    • The material is used for a variety of purposes, including as a point of use in artwork production, car wash work and as a material for organising fly-fishing needles.
ムートンアソートパックの内容例。
Example contents of a mouton assortment pack.
ムートンアソートパック、ムートンピースのサイズの内容例。
Mouton assortment pack, example of size content of mouton pieces.
レザー・メリノムートンアソートパックについて。
本商品は、革素材をランダムに詰め合わせたアソート商品です。同じ色、加工の素材ばかりが重複しないようにアソートしておりますが、内容はパックごとに異なります。
This product is a random assortment of leather materials. The contents will vary from pack to pack, although the assortment is made to avoid duplicating materials of the same colour and processing.皮革製品の製造上で発生した生地の裁ち落としや、小傷、色ムラなど生産に適さない素材を詰め合わせたアソートパックです。
Assorted packs of materials unsuitable for production, such as fabric cut-offs, minor scratches and colour irregularities that occur in the manufacture of leather products.アソート商品につき、パックごとの搭載量には、ムラがありますこと、予めご理解ください。
Please understand in advance that the amount of each pack is uneven due to the assortment of the product.